第一次来到 Txispa,车子一路驶进巴斯克的山谷,四周被群山包围,安静得像走进另一个世界。
餐厅位于 Axpe,由日本主厨前田哲郎(Tetsuro Maeda)创立。他曾在 Asador Etxebarri 工作十多年,后来留在这片已经生活多年的土地上,开始自己的餐厅。这段经历,也让 Txispa 从开业起就受到很多关注。
@Jocelyn华姐的TastyTrip YouTube
其中最受讨论的,是两家餐厅的距离实在太近。
2023 年,《El País》报导,前田哲郎决定离开 Etxebarri 前,曾经和主厨 Bittor Arginzoniz 谈过接手餐厅的可能。前田希望开始做自己的菜,Bittor 则曾提出让他留下来接手 Etxebarri,但双方没有就经济条件达成共识。前田后来找到现在的老房子,开设 Txispa。媒体当时写的是相距约 100 公尺;Cadena SER 后续按照 Google Maps 计算,步行距离约为 450 公尺。
Bittor 接受访问时也坦白表达了自己的不舒服。他说,前田刚到西班牙时,自己帮他处理工作与身份问题,教他料理,也曾经把他当作家人看待。他无法接受徒弟在这么近的地方,开一家同样以炭火为中心的餐厅,并形容这件事「不太符合道德」。他也补充,两人现在是邻居,见面仍然会打招呼。
如果同样的事情发生在我身上,站在师傅的角度,我想我可能也不太好受。自己带了十多年的厨师离开,最后把新餐厅开在这么近的地方,心理上的冲击完全可以理解。整个过程或许有一些话没有说清楚,也可能是双方对彼此的期待并不相同。
前田哲郎在获得米其林星后,第一时间传讯息给 Bittor。他说自己一直喜欢 Bittor 的料理,也将他视为职业生涯中的父亲;如果一颗星可以分开,他认为大部分都应该属于 Bittor。这段回应里,仍然看得出他对老师的尊敬。
这次见面,前田笑着跟我说,却又带着一点无奈:「这里已经是我在西班牙的家,也是我的土地。」
他来自日本金泽,而金泽与巴斯克有许多相似之处:背后有山,开车二、三十分钟就能到海边;站在山上,也能看见海。自然从早晨到夜晚一直陪伴着人。对他来说,留在这里开餐厅,并不是刻意靠近某个知名地址,而是选择留在自己早已扎根的地方。
至于菜单,我吃完后觉得没有太多比较的必要。
两家都是完全预约制的目的地餐厅,客人必须专程来到山谷,不太存在一般餐厅所说的抢走路过客人。Txispa 的确也出现了红虾与牛排,这两种食材本来就是炭火料理里很经典的项目。除了这两道之外,没有实际重叠的菜色。
真正开始用餐后,我最深的感受,是整间餐厅浓浓的日本气息。前厅工作的同仁来自不同国家,厨房里却有不少日本厨师。菜单里有大量山菜、野菜、茶碗蒸、昆布、味噌、麹,主厨分享的故事,也经常回到自己在日本的童年记忆。
抬起头,看见的是巴斯克的山谷;低下头,吃到的却充满日本人的细腻与季节感。那种感觉很奇妙。有一点有趣,也有一点超现实。巴斯克与日本,两种文化很自然地生活在同一个空间里。前田在 Etxebarri 学到的,是他自己所说的「一种哲学,一种思考方式」。
他认为厨师必须知道食材来自哪里,也要理解食材背后的故事。Txispa 有自己的菜园,由一位日本农夫和一位墨西哥农夫共同照顾。餐前,客人会先收到一张当日蔬菜清单,列出野蒜、蕨菜、日本水芹、朝鲜蓟、春菊花、泪滴豌豆、琉璃苣花等植物。这些不是单纯的展示,而是接下来会一一出现在料理中的食材。
整个用餐流程也很有意思。客人不会一直坐在同一张桌子。从 Lounge 享用第一轮小点开始,再走进厨房,之后回到 Main Dining,餐程尾声又再次回到厨房完成最后几道料理。
每一个空间都有不同的角色,也有不同的节奏。客人跟着料理移动,而不是等待料理送上桌,整个体验充满现代感,也和传统 Fine Dining 有着截然不同的节奏。前田想做的,也不是把寿司、生鱼片搬进巴斯克。他跟我说,他希望呈现的是日本精神,不限于日本食材或既定的日本菜形式。
餐厅自制味噌、酱油和清酒。鱼子酱以昆布熟成,下面搭配鹰嘴豆制成的豆花,那份干净又有层次的鲜味,到现在我都还记得。巴斯克传统的西班牙腊肠与鸡蛋,则被放进一颗柔软的刈包里。明明是巴斯克的味道,却透过一个亚洲人熟悉的形式重新诠释,没有违和感,反而让人会心一笑。
我很喜欢蕨菜与朝鲜蓟那一道。
前田说,蕨菜在日本是春季常吃的山菜。小时候,每到春天,祖父都会上山采蕨菜,带回家后放入草木灰和热水,浸泡一夜去除苦味。Txispa 采用同样的方法,再搭配朝鲜蓟、自家菜园种植的日本水芹和一朵紫罗兰。紫罗兰也有原因。山中长出蕨菜的地方,常常也会看到紫罗兰。整道菜重现的是他记忆里的春天。
我认为最能代表前田哲郎的一道菜,是泪滴豌豆搭配蛤蜊茶碗蒸。
泪滴豌豆是巴斯克珍贵的春季食材。他把豆荚压榨成汤汁,豌豆放在茶碗蒸上炭烤。巴斯克的季节食材,配上日本的料理手法,也让人看见他一路累积而成的料理语言。
炭火,是整套餐最重要的核心。
红虾在保留虾壳的情况下去除肠泥,烧烤时将虾头朝下。虾头脂肪较多,需要更直接的热度,汁液也会朝头部集中。
金目鲷的鱼皮烤得像炸鸡皮一样酥脆,油脂丰富的部位甚至让我想到烤乳猪。即使在日本,也很少遇到能把鱼皮处理到这个程度的厨师。
最后的加利西亚牛肉熟成了 240 天。脂肪经过炭火后,酥脆得像猪油渣,牛肉本身却依然保有熟成后浓郁的香气。炭火的魅力很直接,入口的瞬间,人的表情几乎没有办法隐藏。
Txispa 的料理有巴斯克的火与土地,也有前田哲郎从日本带来的记忆、味觉和生活方式。整套餐的呈现很现代,想法也很完整。
我看到的,是一位日本主厨,把自己在巴斯克十四年的生活、记忆与料理经验,都放进了这套餐里。巴斯克的火、当地的风土、日本人的细腻,以及对季节的理解,在 Txispa 很自然地交织在一起。
这是一家让人惊艳的餐厅。
现在的 Txispa 已经相当难预订,我相信未来只会更加一位难求。如果有机会来到巴斯克,我会很推荐专程安排一天,走进这座山谷,亲自感受前田哲郎所打造的料理世界。











