自疫情结束后,已经四年多没有拜访新加坡。这次来新加坡的惊喜之一,好友美食大记者Kyoko Nakayama在我抵达新加坡的第一晚,竟然预定到了预定困难店NAE:UM。餐厅摆设就象是主厨Louis Han的性格一样 ,亲切又温馨。
韩式料理近年才各大榜单上逐渐绽放光芒,其中一家是在新加坡开业一年即摘下米其林一星,今年首次入榜亚洲50排名第83的韩国餐厅NAE:UM,餐厅以唤起回忆的香味来命名,每一季菜单旨在传达不同的韩国文化,今年春夏季菜单主题是韩国家庭的前院烧烤,透过烤肉、蔬菜与配菜的搭配,让所有人体验在这个季节中韩国人的日常聚会活动,整套餐香气四溢,纯粹的美味很难不让人爱上。


Louis Han年仅34岁,年轻时受到祖母做菜与烹饪节目的启发,将原本对科学的热爱,将创造与发明的本领应用在烹饪上,即使不符合母亲对他的职业期望,仍然决定走上烹饪之路。
烹饪学校毕业后在黎巴嫩工作过,后来在新加坡定居,期间师从米其林一星餐厅 Meta主厨Sun Kim,也是我这次拜访非常喜爱的一家餐厅,引领他走上高端料理殿堂。疫情爆发前回到韩国,2021年决定在新加坡自立门户成立NAE:UM,定位为现代首尔料理。其实主厨Louis Han拥有一个温暖的性格,单纯只想透过料理,展现他强烈的个人性格与来自家乡美食的回忆。


NAE:UM的第五季菜单主题定为前院烧烤,是许多韩国人在春夏季节享受美食与人情的快乐回忆。这次到新加坡拜访NAE:UM的新菜单,整套料理都可让人感受到韩国BBQ的DNA,带有醋、甜味、咸香与一些些酸味,餐间传来的香气与讨喜的味道很难不让人爱上。
NAE:UM的菜如主厨亲切又温馨的性格一样,让人很直接就能感受到他想传达的想法是什么。
首先是以韩国家庭会使用的传统陶器来呈现三道小吃,摆盘精致可爱,包括在苹果木上轻轻熏制的青豆,饰以腌青葱、柑橘果冻、柠檬皮和莳萝,以及放在蛋白酥皮上的腌制牛肉鞑靼。韩国薄煎饼包裹烤和牛、炒青椒和紫苏叶,以鱼子酱点缀,放置在浓郁芬芳的松子奶油上,烤肉香气与清甜蔬菜加上奶油,味蕾感受丰富满足,是我最喜欢的一道。


再来是他的招牌菜duckgalbi,这道菜灵感来自传统韩国料理川春铁板鸡 (dakgalbi),主厨选择鸭肉在备长炭上烤过刷上甜辣椒酱,中间包覆年糕,外面撒上藜麦泡芙,搭配韩国紫苏叶。
荞麦素面也十分过瘾,烤肉与冷面是韩式烧烤派对当中的必备元素,主厨在素面上放上烤黑豚五花肉,与黄瓜腌菜一起享用,面条非常有嚼劲,烤肉香气馥郁,吃起来清爽又开胃。让人食指大动!没有烤肉与冷面一起享用,任何一场韩式烧烤party都不完整。
素面之后是萝卜水泡菜,以传统方式制作,再以慢炖法国蓝龙虾、海胆、腌茄子和发酵泡菜,放在自制泡菜盐水中,口味温和清爽,上面覆盖北海道干贝,为记忆中祖母做的冷汤做了最好的诠释。



主菜是牛肉烧烤So bbq,采用MS7澳洲和牛里肌肉腌制后,在备长炭上烧烤,搭配传统配菜,包括红薯叶、烤杏鲍菇、青椒等,包在韩式生菜里享用。米饭是烤肉的主食,NAE:UM的猪排饭doeji-galbi bap先将猪肉以酱油、苹果、洋葱、马铃薯、辣酱等特别调制的腌酱腌制,以烤箱慢烤过夜,去骨之后将肉与米饭混合,米饭有大麦、短白米和糙米,上面洒满五颜六色的花瓣,与胡萝卜丝、腌洋葱和磨碎的黑松露,充满春季缤纷的视觉美感。



甜品由哈密瓜青柑汁烧酒制作的冰淇淋,搭配香草味优格以及罗勒,是在享用烤肉套餐后的很清爽的一道甜品。另外一道使用红枣等亚洲元素的甜品也不遑多让。


NAE:UM这一季菜单表现主厨最爱的家庭回忆,结合韩国烧烤三大元素肉、蔬菜、配菜。主厨的背景,能够很自然地知道,如何在食材转化成料理时萃取它最美味的部分,这种甜咸香与一些些酸味的结合,是直击人心的暖心料理,是地球人都会喜欢的味道。
现在NAE:UM已经是一家预定困难的餐厅,品尝过第五季菜单之后,我仍然很好奇其他季节的菜色如何,期待再度回访。
文字: Jocelyn 华姐
圖片: Jocelyn 華姐/餐厅instagram